The Outlook® add-in ChangeNames got an award from dodownloads.

ChangeNames organizes the fields Save As and Display As and offers many more functions. It works with Outlook® 2000, Outlook® 2002, Outlook® 2003, and Outlook® 2007 and is for pure private use free.

You'll find a detailed description of the program functions in the program details.